1
00:00:02,103 --> 00:00:02,206
.

2
00:00:03,724 --> 00:00:05,034
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΟΤΑΝ ΤΟ ΔΕΣ ΑΥΤΟ
ΣΥΜΒΟΛΟ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ

3
00:00:08,931 --> 00:00:11,793
ΔΕΙΤΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΥΤΟ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ.ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΣΤΟ NBC.

4
00:00:12,517 --> 00:00:13,620
DYLAN: Είμαι ο DYLAN DREYER.

5
00:00:13,793 --> 00:00:15,413
ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΑΝ
ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΣΤΟ

6
00:00:15,586 --> 00:00:18,413
ΑΓΡΙΑ ΤΗΣ ΑΛΑΣΚΑ ΠΡΟΣ
ΜΑΡΤΥΡΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΟΛΥ

7
00:00:18,586 --> 00:00:20,862
ΕΚΤΑΚΤΟ
ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΤΗ ΓΗ,

8
00:00:21,000 --> 00:00:23,586
ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟ
ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΣΟΛΩΜΟΥ.

9
00:00:24,275 --> 00:00:26,586
ΜΕΣΑ ΤΡΑΧΟΥ
ΩΚΕΑΝΙΚΑ ΡΕΥΜΑΤΑ,

10
00:00:26,758 --> 00:00:31,000
ΠΕΡΑΣΤΙΚΟΙ ΠΕΙΝΑΣΜΕΝΟΙ ΚΑΡΧΑΡΙΑ,
ΥΠΕΡΒΡΟΧΗ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ,

11
00:00:31,137 --> 00:00:35,034
ΠΑΝΩ ΑΠΟΚΤΟΜΟΙ ΚΑΤΑΡΑΚΤΕΣ,
ΜΙΚΡΟΚΡΑΤΙΚΑ ΟΡΕΙΝΑ ΡΕΜΑΤΑ,

12
00:00:35,206 --> 00:00:38,689
ΠΕΡΑΣΜΕΝΟ ΘΑΝΑΤΙΚΟ ΓΚΡΙΖΛΙ
ΑΡΚΟΥΔΕΣ? ΘΑ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΟΥΜΕ

13
00:00:38,862 --> 00:00:42,724
ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΖΩΕΣ ΑΥΤΩΝ
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΨΑΡΙ ΚΑΙ ΡΟΛΟΙ

14
00:00:42,896 --> 00:00:45,965
ΤΟ ΑΔΥΝΑΤΟ ΤΟΥΣ
ΑΓΩΝΑΣ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ.

15
00:00:46,103 --> 00:00:48,275
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΞΕΚΙΝΑ ΤΩΡΑ.

16
00:00:48,448 --> 00:00:57,758
♪ ΜΟΥΣΙΚΗ ♪

17
00:01:00,275 --> 00:01:02,862
DYLAN: Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ.

18
00:01:03,000 --> 00:01:04,551
ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΝ ΣΤΟ
ΠΟΤΑΜΙΑ ΓΛΥΚΟΥ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ

19
00:01:04,724 --> 00:01:07,137
ΡΕΜΑΤΑ, ΤΑΞΙΔΕΥΕΤΕ ΟΛΑ ΤΑ
ΚΑΤΩ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΑΛΑΤΥΝΟ

20
00:01:07,310 --> 00:01:11,000
ΩΚΕΑΝΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕΤΑ ΠΟΛΛΑ
ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΝΟΥΝ ΑΝ

21
00:01:11,137 --> 00:01:13,448
ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ
ΤΑΞΙΔΙ ΠΙΣΩ ΠΑΝΩ

22
00:01:13,620 --> 00:01:16,000
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ
ΜΙΛΙΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΙΔΙΑ

23
00:01:16,137 --> 00:01:19,000
ΤΟΠΟΙ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΝ
ΦΕΡΤΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΓΕΝΙΑ

24
00:01:19,172 --> 00:01:20,448
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

25
00:01:20,620 --> 00:01:22,965
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΥΤΑ
ΚΡΙΣΙΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ

26
00:01:23,103 --> 00:01:24,241
ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑ.

27
00:01:24,241 --> 00:01:27,517
ΑΛΛΑ ΤΟ ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΛΑΣΚΑ
ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΑ ΑΤΕΛΕΙΩΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ

28
00:01:27,689 --> 00:01:30,103
ΣΤΟΝ ΣΟΛΩΜΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ
ΤΟΥ ΜΑΚΡΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ ΤΟΥΣ.

29
00:01:30,275 --> 00:01:33,448
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΨΑΡΕΣ ΕΩΣ ΤΟ GRIZZLY
ΑΡΚΟΥΔΕΣ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΚΟΜΗ

30
00:01:33,620 --> 00:01:35,068
Ηφαίστεια.

31
00:01:37,517 --> 00:01:40,827
ΤΡΟΦΕΣ ΣΟΛΩΜΩΝ ΝΕΩΝ ΚΑΛΤΣΙΩΝ
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΚΤΑΣΗ

32
00:01:41,000 --> 00:01:43,896
ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ ΩΚΕΑΝΟΥ
ΟΠΟΥ ΤΑ ΖΕΣΤΑ ΝΕΡΑ ΑΠΟ ΤΙΣ

33
00:01:44,034 --> 00:01:47,827
ΤΡΟΠΙΚΟΙ ΜΙΞΕ ΜΕ
ΨΥΧΡΑ ΑΡΚΤΙΚΑ ΡΕΥΜΑΤΑ.

34
00:01:48,793 --> 00:01:50,724
Μαζεύονται
ΜΕΓΑΛΑ ΛΑΧΑ,

35
00:01:50,896 --> 00:01:54,344
ΚΑΘΕ ΣΟΛΩΜΟΣ ΑΝΑΖΗΤΕΙ ΤΟ
ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΟΤΑΜΙΟΥ ΤΟΥ.

36
00:01:54,862 --> 00:02:02,758
♪ ΜΟΥΣΙΚΗ ♪

37
00:02:04,275 --> 00:02:06,827
ΝΤΥΛΑΝ: ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΨΑΡΙΑ
ΕΧΟΥΝ ΠΑΧΥΣΕΙ ΚΑΙ ΩΡΙΜΙΖΟΥΝ

38
00:02:07,000 --> 00:02:10,586
ΠΛΑΝΚΤΟΝ ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ
ΣΤΑΜΑΤΟΥΝ ΝΑ ΤΙΣΤΟΥΝ.

39
00:02:10,758 --> 00:02:13,551
ΕΝΑΣ ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΟΥΝ
ΣΤΗ ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΟΥΣ ΝΑ ΣΤΡΟΥΝ

40
00:02:13,724 --> 00:02:16,551
ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΟΥΣ,
ΓΝΩΣΤΗ ΩΣ ΩΤΟΠΟΙΗΣΗ.

41
00:02:18,034 --> 00:02:21,379
ΑΛΛΑ Ο ΩΚΕΑΝΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ
ΚΑΘΑΡΟ ΟΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ.

42
00:02:21,551 --> 00:02:26,206
ΤΟ ΝΕΡΟ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ
ΕΝΑ ΑΔΥΝΑΤΟ ΑΡΩΜΑ ΘΕΙΟΥ.

43
00:02:26,379 --> 00:02:29,482
ΤΟ ΒΟΥΝΟ ΦΩΤΕΙ.

44
00:02:33,172 --> 00:02:35,931
ΜΠΕΡΔΕΥΟΝΤΑΙ ΟΙ ΣΟΛΩΜΟΙ.

45
00:02:36,068 --> 00:02:39,068
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΥΡΙΣΟΥΝ ΤΟ ΘΕΙΟ
ΔΙΑΛΥΜΕΝΟ ΣΤΟ ΝΕΡΟ ΟΜΩΣ

46
00:02:39,241 --> 00:02:42,000
ΜΥΡΙΖΟΥΝ ΕΠΙΣΗΣ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ
ΧΗΜΙΚΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ

47
00:02:42,172 --> 00:02:45,103
ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΤΟΥΣ ΠΟΤΑΜΙ.

48
00:02:45,275 --> 00:02:47,310
ΤΟΥΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ
ΜΥΤΕΣ ΣΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΤΟΥ Α

49
00:02:47,482 --> 00:02:49,862
Ηφαίστειο.

50
00:02:50,689 --> 00:02:53,724
ΑΝΩ ΡΕΑΜ, ΜΙΑ ΠΥΧΝΗ ΛΑΣΠΗ
ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ Τέφρας ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ

51
00:02:53,896 --> 00:02:56,551
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΥΣ.

52
00:02:56,724 --> 00:02:59,103
ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΖΕΙ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ

53
00:02:59,275 --> 00:03:01,482
ΠΡΟΣ ΤΑ ΨΑΡΙΑ.

54
00:03:01,655 --> 00:03:04,793
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΩΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΥΝΝΕΦΑ

55
00:03:04,965 --> 00:03:09,482
ΚΑΜΜΕΝΗΣ Τέφρας
ΚΑΤΩ ΤΟ ΒΟΥΝΟ.

56
00:03:11,689 --> 00:03:14,620
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΑΡΑ ΝΑ
ΑΝΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥΣ ΠΙΣΩ

57
00:03:14,793 --> 00:03:17,931
ΣΤΟΝ ΑΝΟΙΧΤΟ ΩΚΕΑΝΟ.

58
00:03:18,068 --> 00:03:20,896
ΑΥΤΑ ΕΧΟΥΝ ΧΑΘΕΙ ΤΩΡΑ
ΣΟΛΩΜΟΣ ΧΩΡΙΣ ΝΟΗΜΑ

59
00:03:21,034 --> 00:03:23,862
ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ.

60
00:03:29,241 --> 00:03:32,724
Η Ηφαιστειακή Τέφρα ΕΧΕΙ
ΑΝΑΚΑΛΩΣΕ ΤΟΝ ΩΚΕΑΝΟ

61
00:03:32,896 --> 00:03:35,517
ΤΟΝΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΩΝ
ΠΛΑΓΚΤΟΝ ΚΑΙ ΕΝΘΑΡΡΥΝΤΙΚΟ

62
00:03:35,689 --> 00:03:39,275
ΣΥΝΝΕΦΑ ΤΩΝ
ΜΕΔΟΥΣΕΣ ΤΣΙΜΠΙΔΕΣ.

63
00:03:40,827 --> 00:03:43,689
ΑΛΛΑ ΤΟ ΥΠΕΡΕΥΑΙΣΘΗΤΟ
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΥΡΙΣΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

64
00:03:43,862 --> 00:03:46,413
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΔΟΥΣΕΣ ΚΑΙ
ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΑ ΘΑΝΑΤΙΚΑ ΤΟΥΣ

65
00:03:46,586 --> 00:03:48,689
ΠΛΗΚΗΜΑΤΑ.

66
00:03:58,586 --> 00:04:01,862
ΑΥΤΟΣ Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ ΕΧΕΙ
ΚΟΛΥΜΠΗΣΤΕ ΟΛΟΙ ΤΟ Α

67
00:04:02,000 --> 00:04:05,448
ΓΛΥΚΟΜΥΣΜΑ ΠΟΤΑΜΙ.

68
00:04:05,620 --> 00:04:08,482
ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΣΟΛΩΜΟΙ,
ΑΥΤΟ ΤΟ ΨΑΡΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΠΟΤΕ

69
00:04:08,655 --> 00:04:11,758
ΝΑ ΤΑΙΣΤΟΥΜΕ Ή ΝΑ ΚΟΙΜΑΙ.

70
00:04:11,931 --> 00:04:17,413
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ
ΓΛΥΚΟ ΝΕΡΟ Ή ΠΕΘΑΝΕΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΝΤΑΣ.

71
00:04:23,137 --> 00:04:26,034
ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΠΟΤΑΜΙΟΥ
ΜΙΑ ΣΚΑΛΑ ΚΑΙ ΤΟ

72
00:04:26,206 --> 00:04:29,034
ΔΕΣΠΕΥΤΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ΦΡΕΣΚΟΥ
ΝΕΡΟ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙ ΠΡΟΣ

73
00:04:29,206 --> 00:04:31,000
ΑΥΤΟΙ.

74
00:04:37,413 --> 00:04:40,344
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ
ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΕΙ ΤΟΥΣ ΓΛΑΡΟΥΣ,

75
00:04:40,517 --> 00:04:43,000
Η ΠΑΓΙΔΑ ΚΛΕΙΝΕΙ ΣΙΓΑ ΜΕΣΑ.

76
00:04:50,379 --> 00:05:03,689
[ΜΟΥΣΙΚΗ - ΗΧΟΙ ΑΡΚΟΥΔΑΣ]

77
00:05:04,482 --> 00:05:06,482
ΝΤΥΛΑΝ: ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΓΚΡΙΖΛΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΤΟΥΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥΣ

78
00:05:06,655 --> 00:05:09,241
ΒΑΡΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΤΟΜΗ
ΑΡΚΤΙΚΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΓΙΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

79
00:05:09,413 --> 00:05:11,827
ΓΙΑ ΔΕΙΜΕΡΑ.

80
00:05:14,275 --> 00:05:15,724
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΛΙΡΥΡΙΑ
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ,

81
00:05:15,896 --> 00:05:18,551
ΟΙ ΣΟΛΩΜΟΙ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ
ΕΥΑΛΩΤΟ ΣΕ ΡΗΧΑ

82
00:05:18,724 --> 00:05:21,000
ΝΕΡΟ.

83
00:05:34,862 --> 00:05:37,206
ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΤΟ
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΗΚΩΘΕΙ ΤΟ

84
00:05:37,379 --> 00:05:44,413
ΣΚΑΛΑ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕ ΒΗΜΑ
ΜΙΑ ΕΝΗΛΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ.

85
00:05:44,586 --> 00:05:48,034
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ ΑΡΚΟΥΔΕΣ ΠΑΛΕΨΑΝ
ΓΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ.

86
00:05:48,206 --> 00:05:51,137
ΤΟ ΕΧΟΥΝ ΜΑΘΕΙ ΑΥΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΣΕΙΣ

87
00:05:51,310 --> 00:05:53,413
ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

88
00:05:54,034 --> 00:05:57,793
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΒΑΣΙΜΟΣ Α.Σ
ΕΝΑ? Η ΜΟΝΗ ΤΟΥΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ,

89
00:05:57,965 --> 00:06:00,551
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΕ ΑΡΙΘΜΟΥΣ.

90
00:06:10,241 --> 00:06:12,310
ΜΟΛΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΟΛΩΜΟΣ
ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΤΑ ΘΗΛΥΚΙΑ ΑΣ

91
00:06:12,482 --> 00:06:16,586
ΤΑ ΛΙΓΑΔΙΑ ΕΝΩΝΟΥΝ
ΤΟ ΔΩΡΕΑΝ-ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.

92
00:06:16,758 --> 00:06:21,137
ΜΕ ΤΟΣΑ ΨΑΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ
ΠΟΛΥ ΕΥΚΟΛΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΡΚΟΥΔΕΣ.

93
00:06:33,793 --> 00:06:38,517
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΟΥΝ ΤΗ ΣΑΡΚΑ,
ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΝ ΟΙ ΓΛΑΡΟΙ.

94
00:06:39,724 --> 00:06:42,896
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΡΑΓΙΚΗ ΣΚΑΦΗ
ΑΛΛΑ ΤΟ ΛΙΠΡΟ ΔΕΡΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ

95
00:06:43,034 --> 00:06:46,724
ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΓΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΗ
ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΛΙΠΟΥΣ ΤΗΣ ΑΡΚΟΥΔΑΣ.

96
00:06:48,275 --> 00:06:50,793
ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΣΑ ΨΑΡΙΑ,
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ

97
00:06:50,965 --> 00:06:52,724
ΕΠΙΛΟΓΗ.

98
00:06:54,068 --> 00:06:57,517
ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΡΚΟΥΔΕΣ
ΕΙΝΑΙ ΛΑΙΜΑΡΙΑ.

99
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
ΟΜΩΣ ΓΙΑΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΤΣΙ
ΠΟΛΛΟΙ ΣΟΛΟΜΟΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ

100
00:07:03,172 --> 00:07:08,793
ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΙ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΝ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΕΜΠΟΔΙΟ.

101
00:07:08,965 --> 00:07:14,275
ΠΙΕΣΟΥΝ ΔΥΣΚΟΛΑ ΝΑ
ΚΑΤΑΚΤΗΣΤΕ ΤΟ ΡΕΥΜΑ,

102
00:07:14,448 --> 00:07:20,931
ΓΙΑ ΝΑ ΠΗΔΩ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ,
ΝΑ ΚΤΥΠΗΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΡΚΟΥΔΕΣ.

103
00:07:33,137 --> 00:07:36,310
ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΙ Ο ΣΟΛΩΜΟΣ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕ ΕΝΑΝ ΝΕΟ ΚΙΝΔΥΝΟ ΚΑΘΩΣ

104
00:07:36,482 --> 00:07:39,517
ΗΦΑΙΣΤΕΙΑ ΤΟΥ
ΑΛΑΣΚΑ RUMBLE.

105
00:07:39,689 --> 00:07:41,724
ΚΑΙ ΑΡΓΟΤΕΡΑ Ο ΣΟΛΩΜΟΣ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΒΟΥΝΟ ΤΟΥΣ

106
00:07:41,896 --> 00:07:44,758
ΛΙΜΝΕΣ ΚΑΙ ΡΕΜΑΤΑ ΝΑ ΦΕΡΕΙΣ
Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΓΕΝΙΑ ΜΕΣΑ

107
00:07:44,931 --> 00:07:46,344
Ο ΚΟΣΜΟΣ.

108
00:07:47,206 --> 00:07:50,275
ΜΗ ΦΥΓΕΙΣ, ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΑΜΕΣΑ.

109
00:07:50,965 --> 00:07:53,413
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

110
00:07:56,689 --> 00:07:56,793
.

111
00:07:57,379 --> 00:07:59,517
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.

112
00:08:01,793 --> 00:08:07,931
♪ ΜΟΥΣΙΚΗ ♪

113
00:08:10,379 --> 00:08:11,482
ΝΤΥΛΑΝ: ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΤΑΞΙΔΙ,

114
00:08:11,655 --> 00:08:12,793
Είμαι ο DYLAN DREYER.

115
00:08:12,965 --> 00:08:14,827
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΤΗΣ ΑΛΑΣΚΑ ΕΧΟΥΝ
ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ ΜΕΣΩ ΤΟΥΣ

116
00:08:15,000 --> 00:08:17,689
ΠΡΩΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΚΛΗΣΗ,
ΠΕΡΑΣΤΕ ΕΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΠΕΙΝΑΣ

117
00:08:17,862 --> 00:08:19,068
GRIZZLY BEARS.

118
00:08:19,241 --> 00:08:21,689
ΑΛΛΑ ΟΠΩΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ
UPSTREAM ΝΕΑ ΕΜΠΟΔΙΑ

119
00:08:21,862 --> 00:08:22,896
ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ.

120
00:08:22,896 --> 00:08:25,275
ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΤΑ ΨΑΡΙΑ ΕΙΝΑΙ
ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΤΑΜΙ

121
00:08:25,448 --> 00:08:28,655
ΟΝΟΜΑ ANIAKCHAK, ΑΛΛΑ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝΑ Ηφαίστειο ΕΧΕΙ

122
00:08:28,827 --> 00:08:30,413
ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΑΝΑΚΑΤΕΥΕΙ.

123
00:08:32,137 --> 00:08:34,827
ΚΑΘΕ ΠΟΤΑΜΙ ΦΕΡΕΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΔΙΚΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ΚΑΤΩ ΣΤΟ

124
00:08:35,000 --> 00:08:36,448
Ο ΩΚΕΑΝΟΣ.

125
00:08:37,344 --> 00:08:40,448
ΣΟΛΟΜΟΣ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΤΟ
ΑΡΩΜΑ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ

126
00:08:40,620 --> 00:08:43,379
ΑΝΩΤΕΡΗ ΠΡΟΣ
Η ΓΕΝΝΗΣΙΑ ΤΟΥΣ.

127
00:08:45,000 --> 00:08:48,172
ΣΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ ΤΟ ΓΛΥΚΟ ΝΕΡΟ
ΠΟΥ ΤΡΟΦΕΙ ΤΑ ΠΟΤΑΜΙΑ ΕΙΝΑΙ

128
00:08:48,344 --> 00:08:50,379
ΛΙΩΜΑ ΧΙΟΝΙΟΥ ΑΠΟ
ΤΟ ΥΨΗΛΟ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

129
00:08:50,551 --> 00:08:53,137
ΒΟΥΝΟ.

130
00:08:53,310 --> 00:08:55,724
ΑΛΛΑ ΚΑΤΩ ΠΟΛΛΩΝ ΑΠΟ
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΠΑΓΩΜΕΝΕΣ ΚΟΡΦΕΣ Α

131
00:08:55,896 --> 00:08:59,724
Ο ΦΟΥΡΝΟΣ ΚΑΙΕΙ ΑΓΙΑ,
ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΟΙ

132
00:08:59,896 --> 00:09:03,758
ΤΟ ΠΙΟ ΠΟΛΥ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΕΝΕΡΓΑ ΗΦΑΙΣΤΕΙΑ.

133
00:09:03,931 --> 00:09:06,896
SOCKEYE SALMON HAVE
ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΑΝΤΟΧΗ.

134
00:09:07,034 --> 00:09:09,620
ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΟΥΝ ΠΑΝΩ

135
00:09:09,793 --> 00:09:12,068
6.000 ΜΙΛΙΑ.

136
00:09:12,241 --> 00:09:14,482
ΓΙΑ ΓΙΑ ΑΚΟΜΑ ΤΟ ΑΡΩΜΑ
ΤΟΥ ΓΛΥΚΟΥ ΝΕΡΟΥ ΘΕΛΕΙΑ ΤΟ

137
00:09:14,655 --> 00:09:17,655
ΣΟΛΩΜΟΣ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΑΚΡΙΑ.

138
00:09:19,379 --> 00:09:22,758
ΟΙ ΙΘΧΟΝΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΟΝΟΜΑΣΤΑΝ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ANIAKCHAK,

139
00:09:22,931 --> 00:09:24,862
Η ΔΙΕΞΟΔΟΣ.

140
00:09:25,000 --> 00:09:27,517
ΚΑΙ Η ΦΑΡΤΙΑ ΚΟΤΗ ΤΟΥ
ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΔΕΙ

141
00:09:27,689 --> 00:09:30,448
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΑΡΑΒΗΤΕΣ ΚΑΙΡΟΙ.

142
00:09:30,620 --> 00:09:33,724
Η ΕΛΙΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΕΙ
ΣΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΠΡΟΤΑΜΟΥΣ ΚΑΙ

143
00:09:33,896 --> 00:09:37,000
Αδιέξοδα.

144
00:09:37,137 --> 00:09:40,724
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΥΤΟΙ Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΕΤΕ ΜΕΣΑ

145
00:09:40,896 --> 00:09:43,793
ΑΓΝΩΣΤΟΣ.

146
00:09:43,965 --> 00:09:46,724
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΕΛΟΣ.

147
00:09:46,896 --> 00:09:49,172
ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΣΟΛΩΜΟΥΣ,
ΟΙ ΚΑΛΤΣΕΣ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΣΤΡΩΝΟΥΝ

148
00:09:49,344 --> 00:09:51,862
ΑΥΓΑ ΣΕ ΡΟΗ
ΡΕΜΑΤΑ Ή ΠΟΤΑΜΙΑ,

149
00:09:52,000 --> 00:09:54,482
ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ
ΜΙΛΙΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ Α

150
00:09:54,655 --> 00:09:58,068
ΗΡΕΜΟ ΠΙΣΩ ΝΕΡΟ,
ΠΙΣΙΝΑ Ή ΛΙΜΝΗ.

151
00:09:59,827 --> 00:10:02,275
ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ
ΨΕΜΑΤΑ ANIAKCHAK,

152
00:10:02,448 --> 00:10:05,655
ΤΟ Ηφαίστειο ΜΕΤΑ
ΠΟΥ ΟΝΟΜΑΣΤΑΙ ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ.

153
00:10:07,931 --> 00:10:11,793
Ο ANIAKCHAK ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΜΙΑ ΛΕΚΑΝΗ 7 ΜΙΛΙΩΝ πλάτους Ή

154
00:10:11,965 --> 00:10:14,793
CALDARA, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ Α
ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ Ηφαίστειο ΠΟΥ

155
00:10:14,965 --> 00:10:19,413
ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΕ ΑΠΟ ΜΟΝΗ ΤΟΥ.

156
00:10:19,586 --> 00:10:21,517
ΤΟ 200 Μ.Χ Η ΚΑΛΝΤΑΡΑ

157
00:10:21,689 --> 00:10:24,448
ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΙΣΜΕΝΟ ΜΕ ΕΝΑ ΑΠΕ
ΠΑΓΩΜΕΝΗ ΛΙΜΝΗ ΠΑΝΩ

158
00:10:24,620 --> 00:10:27,655
300 ΠΟΔΙΑ ΒΑΘΟΣ.

159
00:10:27,827 --> 00:10:30,448
ΚΡΥΜΜΕΝΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ ΤΟΥ
Ο ΠΑΓΟΣ ΕΙΝΑΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΤΟΝΟΙ

160
00:10:30,620 --> 00:10:34,655
ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΑΛΛΑ
ΗΦΙΣΤΕΙΑΚΟΙ ΚΩΝΟΙ ΠΟΥ ΕΚΡΑΝΟΥΝ

161
00:10:34,827 --> 00:10:36,931
ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΑ.

162
00:10:38,620 --> 00:10:42,827
Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ
Η ΦΥΣΗ ΘΡΑΣΕΙ ΤΟΝ ΠΑΓΟ.

163
00:10:44,517 --> 00:10:47,000
Ο ΑΝΕΜΟΣ ΦΥΣΕΙ ΤΟ
ΔΗΛΗΤΗΡΙΩΤΕΣ ΑΝΑΘΥΜΙΕΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ

164
00:10:47,172 --> 00:10:49,655
ΤΟ ΨΑΡΙ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΜΥΡΙΖΟΥΝ ΤΑ

165
00:10:49,827 --> 00:10:51,931
ΚΙΝΔΥΝΟΣ.

166
00:10:53,896 --> 00:10:56,758
ΥΠΟ ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ,

167
00:10:56,931 --> 00:11:00,965
Η ΚΑΛΝΤΑΡΑ
ΟΙ επάλξεις ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΡΑΓΙΖΟΥΝ.

168
00:11:04,655 --> 00:11:08,310
ΤΟ ΝΕΡΟ ΒΡΙΣΚΕΙ ΤΟ ΑΔΥΝΑΜΕΝΟ ΣΗΜΕΙΟ.

169
00:11:19,827 --> 00:11:22,241
Η ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΑΝΟΙΓΕΙ ΦΡΑΓΜΑΤΑ ΚΑΙ

170
00:11:22,413 --> 00:11:25,586
ΣΦΗΡΥΝΕΙ ΝΕΑ ΚΑΝΑΛΙΑ
ΚΑΤΩ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ.

171
00:11:27,413 --> 00:11:31,517
ΑΡΠΑΖΕΙ ΤΑ ΚΑΘΕ
ΖΩΝΤΑΝΟΝ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ.

172
00:11:31,689 --> 00:11:34,758
ΕΝΤΟΣ ΩΡΩΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
Η ΛΙΜΝΗ ΕΧΕΙ ΣΤΡΑΓΞΕΙ,

173
00:11:34,931 --> 00:11:40,517
ΑΛΛΑ ΚΑΤΩ ΤΗΝ ΠΛΗΜΜΥΡΑ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ.

174
00:11:40,689 --> 00:11:43,758
ANIAKCHAK, Η ΔΙΕΞΟΔΟΣ,
ΕΧΕΙ ΞΑΝΑΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕΙ

175
00:11:43,931 --> 00:11:48,000
ΤΟ ΤΟΠΙΟ.

176
00:11:50,448 --> 00:11:52,827
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΛΟΓΟ ΤΗΣ ΠΛΗΜΜΥΡΑΣ
ΤΟ ΝΕΡΟ ΕΧΕΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕΙ ΣΤΟ

177
00:11:53,000 --> 00:11:56,379
Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΦΥΓΕΙ
ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΝΕΑ ΠΛΗΜΜΥΡΑ

178
00:11:56,551 --> 00:11:59,689
ΠΕΜΠΙΑ ΜΑΙΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ
ΠΙΣΩ ΝΕΡΑ ΚΑΙ Αδιέξοδο

179
00:11:59,862 --> 00:12:02,034
ΠΙΣΙΝΕΣ.

180
00:12:02,206 --> 00:12:05,620
ΚΑΙ ΣΕ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΠΕΤΑΞΕ ΤΟΝ ΣΟΛΩΜΟ.

181
00:12:07,965 --> 00:12:10,793
ΧΡΟΝΟΣ ΚΑΙ ΞΑΝΑ ΠΑΝΤΑ
ΑΙΩΝΕΣ ΤΑ ΗΦΑΙΣΤΕΙΑ ΤΟΥ

182
00:12:10,965 --> 00:12:15,275
Η ΑΛΑΣΚΑ ΕΧΟΥΝ ΕΚΡΑΣΕΙ,
ΓΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ

183
00:12:15,448 --> 00:12:18,896
ΝΕΡΑ ΠΟΤΑΜΩΝ
ΜΑΥΡΟ ΚΑΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΩΤΙΚΟ.

184
00:12:23,103 --> 00:12:26,413
ΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ ΕΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΑΠΛΑ
ΑΡΧΙΣΑΝ ΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΑΖΙ

185
00:12:26,586 --> 00:12:28,310
ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΕΓΙΝΕ ΣΧΕΔΟΝ 2.000

186
00:12:28,482 --> 00:12:32,241
ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ ΟΤΑΝ ΕΝΑ
ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ ΣΟΛΩΜΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ

187
00:12:32,413 --> 00:12:35,793
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΓΕΝΝΗΤΙΚΟΥ ΤΟΥΣ
ΠΟΤΑΜΙ ΚΑΙ ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΑΝ ΠΙΣΩ

188
00:12:35,965 --> 00:12:39,758
ΣΤΟΝ ΑΝΟΙΧΤΟ ΩΚΕΑΝΟ ΣΤΗΝ ΑΝ
ΕΚΤΑΚΤΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

189
00:12:39,931 --> 00:12:43,551
ΑΦΗΝΟΝΤΑΣ ΠΙΣΩ ΑΝΑ
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ.

190
00:12:50,758 --> 00:12:54,000
Η ΠΑΘΡΗΣΗ ΝΑ ΒΡΕΙ ΦΡΕΣΚΟ
ΤΟ ΝΕΡΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ ΠΟΥ

191
00:12:54,137 --> 00:12:59,586
ΣΙΓΑ ΟΙ ΕΠΙΜΟΝΟΙ
Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ.

192
00:12:59,758 --> 00:13:02,000
ΚΤΥΠΩΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΜΕΛΑΝΙΩΜΕΝΟΙ,
ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΣΤΑΔΙΑΚΑ ΝΑ

193
00:13:02,137 --> 00:13:05,034
ΟΜΑΔΑ.

194
00:13:05,206 --> 00:13:08,068
ΚΟΛΥΜΠΑΝΟΥΝ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΚΡΑΝΙΑ ΤΟΥ ΠΑΛΙΟΥ ΕΧΘΡΟΥ ΤΟΥΣ,

195
00:13:08,241 --> 00:13:11,172
Η ΑΡΚΟΥΔΑ.

196
00:13:11,344 --> 00:13:14,000
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΓΙΓΑΝΤΑΣ ΑΠΟ
ΜΙΑ ΠΡΩΙΜΗ ΗΛΙΚΙΑ?

197
00:13:14,137 --> 00:13:17,034
ΕΝΑΣ ΜΑΛΛΙΝΟΣ ΧΑΛΥΔΟΝΙΟΣ ΜΑΜΟΥΘ.

198
00:13:19,517 --> 00:13:21,862
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΑ
ΑΤΟΜΙΚΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ

199
00:13:22,000 --> 00:13:24,862
ΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΑ ΙΔΙΑ
ΑΔΥΝΑΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΟΡΥΚΤΩΝ,

200
00:13:25,000 --> 00:13:28,172
ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΓΛΥΚΟΥ ΝΕΡΟΥ,
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ ΑΚΟΜΑ ΔΥΝΑΤΟ

201
00:13:28,344 --> 00:13:31,517
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΧΑΟΣ, ΒΑΘΜΙΑΙΑ
ΒΡΟΥΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥΣ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ

202
00:13:31,689 --> 00:13:34,275
ΣΤΟ ΚΥΡΙΟ ΚΑΝΑΛΙ.

203
00:13:34,448 --> 00:13:36,551
ΤΩΡΑ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΡΟΛΟΪ ΠΟΥ ΚΤΥΚΕΙ
ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΚΑΤΑ

204
00:13:36,724 --> 00:13:40,896
ΑΥΤΟΙ? ΤΟΥΣ
ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΡΟΛΟΙ.

205
00:13:41,034 --> 00:13:44,241
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΠΙΣΩ ΝΕΡΟ ΓΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣΗ ΣΥΝΤΟΜΑ

206
00:13:44,413 --> 00:13:47,482
Ή ΟΛΟ ΤΟ ΕΠΟΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΕΧΕΙ ΠΕΙ ΜΑΤΙΑ.

207
00:13:48,379 --> 00:13:51,275
ΜΗ ΦΥΓΕΙΣ, ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΑΜΕΣΑ.

208
00:13:52,068 --> 00:13:54,448
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

209
00:13:57,344 --> 00:13:57,448
.

210
00:13:58,310 --> 00:14:00,275
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.

211
00:14:03,241 --> 00:14:08,965
♪ ΜΟΥΣΙΚΗ ♪

212
00:14:11,344 --> 00:14:13,310
ΝΤΥΛΑΝ: ΤΑ ΥΠΟΜΕΝΑ
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΑΛΑΣΚΑ ΑΠΟΦΥΓΕ

213
00:14:13,482 --> 00:14:15,965
ΠΕΙΝΑΣΜΕΝΕΣ ΑΡΚΟΥΔΕΣ,
θανατηφόρα πουλιά,

214
00:14:16,103 --> 00:14:18,827
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΑ Ηφαίστεια, ΑΛΛΑ
ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΝ ΤΟΝ ΑΛΛΟ

215
00:14:19,000 --> 00:14:21,586
ΠΡΟΚΛΗΣΗ? ΤΟΥΣ
ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΡΟΛΟΓΙΑ.

216
00:14:21,758 --> 00:14:23,655
ΕΧΟΥΝ ΧΑΣΕΙ ΠΟΛΛΑ
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥΣ

217
00:14:23,827 --> 00:14:26,620
ΣΤΗΝ ΑΡΧΙΚΗ ΤΟΥΣ ΡΕΥΜΑΤΑ ΠΡΟΣ
ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΓΕΝΙΑ.

218
00:14:26,793 --> 00:14:28,793
ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΤΟΥΣ
ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΠΡΑΣΙΝΙΖΕΙ,

219
00:14:28,965 --> 00:14:32,000
ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥΣ ΚΟΚΚΙΝΟ? ΕΝΑ ΣΗΜΑ
ΟΤΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥΣ

220
00:14:32,172 --> 00:14:34,862
Ο ΚΥΚΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ.

221
00:14:37,310 --> 00:14:39,793
ΑΥΤΗ Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΧΡΩΣΤΗ,
ΠΙΟ ΛΑΜΠΡΟ ΣΤΑ ΑΡΣΕΝΙΚΑ,

222
00:14:39,965 --> 00:14:42,448
ΒΟΗΘΑ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΨΑΡΩΝ
ΑΠΟ ΕΠΙΒΛΑΒΕΣ ΥΠΕΡΙΩΔΕΣ

223
00:14:42,620 --> 00:14:46,068
ΑΚΤΙΝΟΙ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΔΩΝΕΙ
Η ΑΡΧΗ ΤΟΥ ΤΕΛΟΥΣ

224
00:14:46,241 --> 00:14:48,379
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΗΛΙΚΟ ΣΟΛΟΜΟ.

225
00:14:50,862 --> 00:14:54,586
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΠΙΣΩ ΝΕΡΟ ΓΙΑ ΑΝΑΓΚΗΣΗ ΣΥΝΤΟΜΑ

226
00:14:54,758 --> 00:14:58,931
Ή ΟΛΟ ΤΟ ΕΠΟΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΕΧΕΙ ΠΕΙ ΜΑΤΙΑ.

227
00:15:01,379 --> 00:15:04,241
ΑΛΛΑ Η ΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΓΛΥΚΟΥ ΝΕΡΟΥ
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ

228
00:15:04,413 --> 00:15:09,034
ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ Θ
ΚΑΤΑΡΗΜΕΝΟ ΗΦΑΙΣΤΕΙΟ ΙΔΙΟ.

229
00:15:16,620 --> 00:15:19,241
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΕΧΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΚΟΛΥΠΗΣΕ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΔΙΑΡΕΙΜΜΑ

230
00:15:19,413 --> 00:15:24,655
Ο ΤΟΙΧΟΣ ΣΤΟ ΠΟΛΥ
ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ Ηφαιστείου.

231
00:15:29,586 --> 00:15:34,448
ΑΥΤΗ Η ΜΙΚΡΗ ΠΡΑΣΙΝΗ ΛΙΜΝΗ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΟΝΟΜΑ ΛΙΜΝΗ ΕΚΠΛΗΞΗΣ.

232
00:15:35,931 --> 00:15:38,413
Η ΛΙΜΝΗ ΕΚΠΛΗΞΗ ΣΥΛΛΕΓΕΙ
ΝΕΡΟ ΒΡΟΧΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΝΤΑΡΑ

233
00:15:38,586 --> 00:15:40,310
ΤΟΙΧΟΙ.

234
00:15:40,482 --> 00:15:42,586
ΤΟ ΝΕΡΟ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ Α
ΚΟΚΤΕΪΛ ΗΦΑΙΣΤΕΙΑΣ

235
00:15:42,758 --> 00:15:45,586
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑ ΚΑΙ
ΜΠΙΝΕΙ ΚΑΥΤΟ ΣΤΗ ΛΙΜΝΗ,

236
00:15:45,758 --> 00:15:49,620
ΟΞΙΝΗ ΚΑΙ
ΤΟΞΙΚΟ ΜΕ ΟΡΥΚΤΑ.

237
00:15:51,137 --> 00:15:56,448
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΤΕΛΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΟΛΩΜΟ;

238
00:15:56,620 --> 00:15:59,241
Η ΜΟΝΗ ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ
Τα SURVIVE ΕΙΝΑΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ

239
00:15:59,413 --> 00:16:02,655
ΒΑΚΤΗΡΙΑ ΠΟΥ ΗΤΑΝ
ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΛΥ

240
00:16:02,827 --> 00:16:06,344
ΠΡΩΤΟ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΣ
ΑΠΟΙΚΙΣΤΕ ΤΗ ΓΗ.

241
00:16:07,137 --> 00:16:11,448
ΚΑΙ ΟΜΩΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΤΟ
ΚΑΛΤΣΕΣ ΗΡΘΑΝ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΟΥΝ

242
00:16:11,620 --> 00:16:14,551
ΚΑΙ ΓΕΝΝΟΥΝ ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΟΥΣ.

243
00:16:17,000 --> 00:16:20,689
ΛΙΜΝΗ ΕΚΠΛΗΞΗ
ΚΡΥΒΕΙ ΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ.

244
00:16:20,862 --> 00:16:22,551
ΠΑΡΑ ΤΟ
ΔΗΛΗΤΗΡΙΩΤΙΚΟ ΚΟΚΤΕΪΛ,

245
00:16:22,724 --> 00:16:28,310
ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΑΡΚΕΤΟ ΟΞΥΓΟΝΟ ΓΙΑ ΣΟΛΩΜΟ

246
00:16:28,482 --> 00:16:32,137
ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΤΡΟΦΗΣΕΙ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΓΙΑ
ΠΛΑΝΚΤΟΝ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕΙ.

247
00:16:32,310 --> 00:16:34,862
ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΠΟ
ΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ ΠΟΥ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΝ ΤΑ

248
00:16:35,000 --> 00:16:38,379
ΘΕΡΜΟΣ ΒΡΑΧΟΣ ΤΟΥ
ΤΟΙΧΟΙ CALDARA.

249
00:16:38,551 --> 00:16:40,827
ΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ ΣΥΜΠΥΚΝΟΝΤΑΙ ΣΕ
ΣΤΑΓΟΝΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΖΟΥΝ

250
00:16:41,000 --> 00:16:43,068
Ο ΒΡΑΧΟΣ.

251
00:16:43,241 --> 00:16:46,344
ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Η
ΤΟ ΝΕΡΟ ΠΑΡΑΛΑΒΕΙ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑ,

252
00:16:46,517 --> 00:16:49,103
ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ ΟΜΩΣ Η ΑΡΧΑΙΑ
Ο ΒΡΑΧΟΣ ΦΙΛΤΡΩΝΕΙ ΤΟ ΝΕΡΟ

253
00:16:49,275 --> 00:16:50,827
ΑΠΟ ΤΟ
ΣΥΝΝΕΦΑ ΛΕΥΚΑ ΧΙΟΝΗ,

254
00:16:51,000 --> 00:16:54,965
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΟΜΩΣ
ΠΙΟ ΑΓΝΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ.

255
00:16:57,413 --> 00:16:59,862
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ
ΠΗΓΗ; ΦΡΕΣΚΟ, ΚΑΘΑΡΟ,

256
00:17:00,068 --> 00:17:02,724
ΠΛΗΡΩΣ ΟΞΥΓΟΝΩΜΕΝΟ ΝΕΡΟ
ΡΕΕΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ρωγμή

257
00:17:02,896 --> 00:17:06,896
ΟΙ ΤΟΙΧΟΙ ΣΤΑ
ΤΟΞΙΚΗ ΛΙΜΝΗ ΕΚΠΛΗΞΗΣ.

258
00:17:08,206 --> 00:17:10,862
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥΣ ΑΡΚΕΤΟΥΣ ΜΗΝΕΣ
ΑΦΟΥ ΓΥΡΙΣΤΗΚΑΝ

259
00:17:11,000 --> 00:17:13,862
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΓΕΝΝΙΑ ΤΟΥΣ
ΠΟΤΑΜΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΧΑΜΕΝΟΙ ΣΟΛΩΜΟΙ

260
00:17:14,000 --> 00:17:16,620
ΒΡΕΘΗΚΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ
ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΣΤΑ ΕΝΤΡΑ ΤΟΥ

261
00:17:16,793 --> 00:17:20,724
Ένα ηφαίστειο? ΕΝΑΣ ΤΟΠΟΣ ΠΟΥ
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΔΩΣΟΥΝ ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥΣ

262
00:17:20,896 --> 00:17:22,586
ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

263
00:17:23,896 --> 00:17:27,000
ΜΗ ΦΥΓΕΙΣ, ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΑΜΕΣΑ.

264
00:17:28,172 --> 00:17:30,344
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΣΤΟ NBC.

265
00:17:33,172 --> 00:17:33,275
.

266
00:17:34,172 --> 00:17:36,620
ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΤΩΡΑ
ΟΣΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΣΤΟ NBC.

267
00:17:40,620 --> 00:17:45,724
♪ ΜΟΥΣΙΚΗ ♪

268
00:17:47,413 --> 00:17:50,103
DYLAN: Ο ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΑΝ

269
00:17:50,275 --> 00:17:52,000
Η ΕΠΙΚΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΣΠΙΤΙ.

270
00:17:52,172 --> 00:17:54,137
ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΧΟΥΝ ΞΑΝΔΩΣΕΙ,
ΕΧΟΥΝ ΠΑΕΙ ΚΑΙ

271
00:17:54,310 --> 00:17:57,000
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΙΛΙΑ.

272
00:17:57,172 --> 00:18:00,068
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΚΡΙΝΟΥΝ ΚΑΙ
ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΓΕΝΙΑ

273
00:18:00,241 --> 00:18:02,793
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥΣ

274
00:18:02,965 --> 00:18:05,827
ΑΠΙΣΤΕΥΤΕΣ ΖΩΕΣ
ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΠΑΛΙ.

275
00:18:09,379 --> 00:18:12,379
ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΤΟΥ
ΗΦΑΙΣΤΕΙΟ ΟΙ ΑΡΣΕΝΙΚΟΙ ΦΥΛΑΚΕΣ

276
00:18:12,551 --> 00:18:17,413
Η ΘΥΛΗ ΤΟΥ ΕΝΩ ΑΥΤΗ
ΣΚΑΒΕΙ ΜΙΑ ΡΗΧΗ ΦΩΛΙΑ.

277
00:18:17,586 --> 00:18:21,000
ΜΕΤΑ ΞΕΚΑΙΝΕΙ ΜΕΧΡΙ 5.000
ΑΥΓΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ

278
00:18:21,172 --> 00:18:22,586
ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΝ.

279
00:18:28,310 --> 00:18:31,241
Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ,
ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΞΑΠΑΝΘΗΚΑΝ,

280
00:18:31,413 --> 00:18:36,241
Ο ΕΝΗΛΙΚΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ
ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΦΤΕΙΝΟΠΟΙΕΙΤΑΙ.

281
00:18:36,413 --> 00:18:38,517
ΣΥΝΕΧΙΣΑΝ
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΙΛΙΑ ΑΛΛΑ ΤΟ

282
00:18:38,689 --> 00:18:44,793
ΛΕΠΤΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ.

283
00:18:44,965 --> 00:18:47,689
ΠΕΘΑΝΟΝΤΑΣ ΕΔΩ ΦΕΥΓΟΥΝ
ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ

284
00:18:47,862 --> 00:18:50,689
ΟΡΥΚΤΑ ΕΝΤΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ
ΤΑΙΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΡΙΑ ΖΩΗ ΚΑΙ

285
00:18:50,862 --> 00:18:53,241
ΦΥΤΙΚΗ ΖΩΗ.

286
00:19:04,724 --> 00:19:08,241
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΠΡΙΝ ΠΟΛΛΕΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ

287
00:19:08,413 --> 00:19:11,034
ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΒΡΗΚΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ

288
00:19:11,206 --> 00:19:14,000
Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ Ηφαιστείου.

289
00:19:14,137 --> 00:19:17,517
ΑΛΛΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ
ΓΙΑΤΙ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ

290
00:19:17,689 --> 00:19:21,965
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΗΓΑΝΗΣ ΣΟΛΟΜΟΥ
ΕΞΩ ΣΤΗ ΛΙΜΝΗ ΕΚΠΛΗΞΗ.

291
00:19:24,034 --> 00:19:27,000
ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΓΑΝΙΤΑ ΤΡΟΦΕΣ ΚΑΙ
ΑΝΑΠΤΥΞΟΥΝ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ ΕΝΩ Η

292
00:19:27,172 --> 00:19:29,965
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΜΥΡΩΜΑ ΕΚΠΛΗΞΗΣ
ΛΙΜΝΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΤΥΠΩΜΕΝΗ ΠΑΝΩ ΤΟΥΣ

293
00:19:30,103 --> 00:19:32,379
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ.

294
00:19:32,551 --> 00:19:34,379
ΜΕ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟ
ΑΠΟΓΟΝΟΙ ΑΥΤΩΝ

295
00:19:34,551 --> 00:19:37,379
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ
ΕΓΙΝΕ ΝΕΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΤΟΥ

296
00:19:37,551 --> 00:19:40,827
SOCKEYE SALMON;
Ο ΣΟΛΩΜΟΣ ΕΚΠΛΗΞΗΣ.

297
00:19:44,517 --> 00:19:47,379
ΣΑΝ ΝΕΑ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΛΩΜΟΥ
ΚΑΤΩ ΑΝΑΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ

298
00:19:47,551 --> 00:19:49,896
ΑΡΧΑΙΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΤΟΥ
ΟΙ ΠΡΟΓΟΝΟΙ ΤΟΥΣ,

299
00:19:50,034 --> 00:19:51,689
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΟΥ
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ ΠΡΙΝ

300
00:19:51,862 --> 00:19:54,758
ΑΥΤΟΙ Ή ΠΟΣΟ ΛΙΓΟΙ
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΠΙΣΩ,

301
00:19:54,931 --> 00:19:57,413
Ή ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΑΥΤΟΙ
ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ;

302
00:19:57,586 --> 00:19:58,896
ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ.

303
00:19:59,034 --> 00:20:01,275
ΑΛΛΑ ΚΑΤΙ ΒΑΘΙΑ ΜΕΣΑ
ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ.

304
00:20:01,448 --> 00:20:04,448
ΜΙΑ ΘΕΛΗΣΗ ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΤΗ ΓΗ.

305
00:20:04,620 --> 00:20:06,137
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΣΑΣ ΑΠΟΛΑΥΣΑΤΕ
ΤΑΞΙΔΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ

306
00:20:06,310 --> 00:20:07,379
ΣΟΛΩΜΟΣ.

307
00:20:07,551 --> 00:20:09,517
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ
ΞΑΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ.

308
00:20:10,275 --> 00:20:16,689
♪ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ♪